zaterdag 23 februari 2013

Vervolg vertaalknop/Continuation translate button

English translation below.

Okee, in Google Chrome en in Safari werkt de vertaalknop nu, maar in Internet Explorer nog steeds niet. Dus als je een vertaalknop wilt, dan zul je óf Google Chrome óf Safari moeten installeren! Overigens: als je met je rechtermuisknop op een pagina klikt die je wilt vertalen, dan krijg je in het pop-up menu óók de mogelijkheid om de pagina te vertalen.

De vertaalde teksten zijn soms wel vreemd vertaald, dus of je er echt veel aan hebt is nog maar de vraag. Mochten ik dus ooit een blogpost geplaatst hebben, die ná vertaling "jibberish" is, zet dan een berichtje bij de commentaren, dan zal ik daar op reageren.

Okay, Google Chrome and Safari now show the translation button, but Internet Explorer still doesn't. So if you want a translation button, then you will either need to install Google Chrome or Safari!
By the way: if you right click on a page you want to translate, you get a translation function in the pop-up menu.

The translated texts are sometimes translated strangely, so it is questionable if it is of any use to you. If I ever post a blog, which after translation is "jibberish", please put a note in the comments, then I will respond.

Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen