zondag 30 december 2012

Geborduurde Pokemon kaart: Snivy

Heb ik voor de verjaardag van mijn neefje in de voorgaande jaren nog kaarten gemaakt van Lala (Teletubbies), Bob de Bouwer, een draakje, Lightening McQueen (Cars) en een algemene verjaardagskaart


dit jaar moest ik mij verdiepen in Pokemon. "Wil je nog wat weten over Pokemon? Je mag me alles vragen!" werd mij verteld. Tja, dat wordt moeilijk, want ik heb geen idee in welke richting ik mijn vragen moet zoeken. Ik snap er nog steeds niks van, met dat evolueren enzo, maar ik doe mijn best!
Zijn favoriete karakter is Snivey, dus dat was het onderwerp van de kaart voor zijn 8e verjaardag gisteren. Dit is het resultaat geworden en het patroon vind je hier (klik):
Ik heb een kleine eyelet in stervorm in de voorkant van de kaart gemaakt, waar ik een lintje doorheen heb gehaald. In het achtervel van de kaart heb ik een klein sleufje gemaakt waar het lintje in past. Aan het einde van het lintje zit óók een zelfde eyelet, dus als je die aan de achterkant van de kaart laat zitten, blijft de kaart mooi staan!

woensdag 26 december 2012

Geborduurde kerstsokjes en Holly Jolly humbug

Het is alweer een hele poos geleden dat ik een patroon van een kerstsokje (of is het een laarsje?) op internet tegenkwam. Ik was er direct weg van!

In april ben ik al begonnen met het eerste paar, maar omdat ze als kerstcadeautje waren bedoeld, kon ik ze hier niet eerder laten zien. Het zou namelijk niet leuk zijn als de presentjes al door de ontvangers op mijn blog te bewonderen zouden zijn vóór men ze had ontvangen.

Zowel voor JP en mijn moeder als voor mijzelf heb ik dit schattige kerstsokje/-laarsje gemaakt, voor ieder in verschillende kleuren. Voor mijn lief in zijn favoriete kleuren (blauw en bordeauxrood) met zilver omdat zijn kerstboom zilver versierd is, voor mijn moeder in Fins/Noorse klederdracht kleuren en voor mijzelf in de kleuren van het patroon, maar dan op kleiner stramien dan de andere twee.


Het is een snel en makkelijk patroontje en omdat ik al eens een biscornu (klik) had gemaakt, was het in elkaar zetten van dit sokje/laarsje geen probleem, alhoewel het in elkaar zetten wel veel meer priegelwerk was dan bij de biscornu omdat de sokjes/laarsjes natuurlijk een stuk kleiner zijn. Vooral het laatste stukje (als hij dus al gevuld is) ging niet echt makkelijk.

Omdat vast niet iedereen begrijpt wat ik met "Fins/Noorse klederdracht" kleuren bedoel, hier een plaatje met een voorbeeld:

Het borduren op de donkerblauwe stof viel niet mee, want het is erg moeilijk om de gaatjes te zien. Je moet echt een stuk lichtkleurig papier eronder leggen om te kunnen zien waar je de naald in moet steken. Bovendien is het borduren met het zilverdraad niet echt makkelijk, omdat er heel snel draaien en knopen in komen en het trekt ook niet soepel door de stof heen. In eerste instantie was ik van plan om bij mijn eigen sokje/laarsje het creme te vervangen door goud, maar na het borduren van het sokje/laarsje van JP, heb ik me bedacht!

Verder heb ik deze "humbug" (klik) gemaakt. Het principe van het in elkaar zetten van een humbug is hetzelfde als bij een biscornu. In dit geval maak je een langwerpig borduurtje, dat je bij de korte kanten aan elkaar vastmaakt, waardoor je een soort kokertje krijgt. Vervolgens maak je beide open kanten dicht, maar de bovenkant staat haaks op de onderkant. Je krijgt hierdoor een soort driehoekige vorm. Het rood/witte "Candy Cane" effect krijg je door de stiksteekjes met rood te maken en dan het geheel met wit in elkaar te zetten.


  

maandag 24 december 2012

Geborduurde kerstkaart uitwisseling/MSCSG Christmas Card Exchange

Ik ben lid van de Margaret Sherry Cross Stitch Group (MSCSG). Dit is een hele leuke, gezellige groep voor mensen die de patronen van Margaret Sherry leuk vinden. Ook is er een Margaret Sherry blog. Hier kun je een paar hele leuke gratis patroontjes vinden!
Dit jaar werd er op deze groep een Christmas Card exchange georganiseerd. Hierbij moest je een kerstkaart voor iemand anders van de groep borduren met een patroon van Margaret Sherry en je kreeg uiteraard zelf ook een kaart van iemand anders.
I am a member of the Margaret Sherry Cross Stitch Group (MSCSG). This is a really great, friendly group for people who like patterns of Margaret Sherry. There is also a Margaret Sherry blog where you can find some great free charts!
This year,
this group organized a Christmas Card exchange. You had to stitch a Christmas card for someone else in the group with a Margaret Sherry pattern and of course you received a card yourself from someone else.

Ik heb dit schattige muisje uit de serie “Christmas Cuties” geborduurd voor Jan in Australië. De hulstblaadjes en de kerstbal zijn gemaakt met hobbydots (kleine stickertjes). De hulstblaadjes in de hoeken zijn een pons, de uitgestanste figuurtjes heb ik vervolgens opgevuld met een gekleurd "leftover" ponsje.
I stitched this cute little mouse from the "Christmas Cuties" series for Jan in Australia. The holly leaves and ornament are made ​​with hobbydots (tiny stickers). The holly leaves in the corners are a punch, the punched figures are filled with a colored "leftover" punch. 



Tevens had ik wat kleine kerstcadeautjes meegestuurd, die ze niet mocht openen tot het kerst was: een boekenlegger, gekleurde kopspelden, een klein boekje met borduurpatroontjes, een sleutelhanger met aan beide kanten een geborduurd Margaret Sherry vogeltje, een heel klein opschrijfboekje met bijpassende pen en een klein borduurpakketje:
I also sent her some small Christmas gifts that she wasn't allowed to open until Christmas: a bookmark, colored pins, a small cross stitch book, a key chain with on both sides a stitched Margaret Sherry bird, a tiny notebook with matching pen and a small cross stitch kit:


Hier een foto van beide zijden van de sleutelhanger:


Ik had alles verstuurd in een zelfgemaakte kerst envelop, het labeltje waar het adres van de afzender (ikke) op stond, was hetzelfde plaatje, maar dan kleiner. Ik had de envelop versierd met 2 splitpennen in de vorm van kerstboompjes:
I sent it all in a home made Christmas envelope, the label with the address from the sender (me) had the same picture, but was smaller. I decorated the envelope with 2 Christmas-tree-shaped brads:



Ook heb ik het roodborstje uit deze serie geborduurd. De patroontjes uit deze serie zijn ideaal voor het opmaken van restjes garen, omdat ze zo klein zijn. Het roodborstje heb ik aan JP gegeven. Ook hier zijn weer de hobbydots gebruikt:
I also stitched the Robin from this series. The charts in this series are perfect for using leftover threads, because they are so small. I gave this Robin to my boyfriend. I also used the hobbydots stickers:


En dit is de leuke kaart die ikzelf heb ontvangen van Becky Hyde uit Engeland. Ze stuurde ook een schattig klein borduurpakketje mee:
And this is the great card that I received from Becky Hyde from England. She also sent a cute small cross stitch kit:


maandag 10 december 2012

The Christmas Tree Fairy

Van een 3D knipvel heb ik dit ornamentje voor in de kerstboom gemaakt:


Vóór ik de plaatjes uitknipte, heb ik ze aan beide zijden beplakt met plastificeer. Hierdoor wordt het geheel niet alleen wat steviger, maar ook minder kwetsbaar. Vervolgens heb ik de plaatjes gewoon met de dunste foamblokjes op elkaar geplakt. Om toch enige ronding in het lijfje te krijgen (op de foto niet te zien), heb ik middenin wat dikkere foamblokjes gebruikt. Het toverstafje is een echt stokje omwonden met gouddraad en afgezet met een ster pailletje. Ook heb ik een sterpailletje in haar haar gemaakt. Verder heb ik wat goudkleurige glitterlijm op de kleding van dit elfje aangebracht.
Voor het oorspronkelijke plaatje met bijbehorende gedichtje, klik je hier.

Vanavond ga ik mijn kerstboom opzetten, en krijgt ze een prominente plaats!

maandag 24 september 2012

Herfst, regen en gedichtjes

De herfst is nog maar nauwelijks begonnen, maar laat zich nu al van zijn slechtste kant zien.
Wat een naar, akelig, nat, somber, guur herfstweer zeg!

Ik hou helemaal niet van de herfst. Ik ben een echt zomerkind (ook al ben ik in november geboren). Ik vind het prachtig om in de herfst in een bos door de afgevallen bladeren te lopen, als het droog is! Ik hou niet van regen en wind, alles ziet er triest uit en het liefste kruip je met dit weer met een dekentje en een beker warme chocolademelk tegen de verwarming. Alleen staat de verwarming momenteel nog niet aan, want eigenlijk vind ik het daar nog een beetje te vroeg voor! Dus zolang ik het nog met een vest of dekentje kan doen, gaat de verwarming op zijn vroegst pas aan op 1 oktober. En dat is natuurlijk volgende week al!

Dit weer doet me denken aan een rijmpje dat vroeger bij ons op het toilet hing. Van wie het is weet ik niet, maar na al die jaren (en ik heb het via Google geverifieerd) kan ik het nog feilloos opzeggen:



Regen, regen kom je weer,
Straal je weer met stromen neer,
Doe je weer de goten zwellen,
Tover je weer regenbellen,
Kletter je weer op de straten,
Kun je dat nu heus niet laten?
Denk je dat wij alle dagen,
Steeds maar weer om regen vragen.?
Regen, regen hoor eens aan,
Stuur de zon, jij kunt wel gaan!
Een ander gedichtje dat bij ons op het toilet hing, is het volgende gedicht van Jan H. de Groot dat ik eigenlijk bijna vergeten was. Ik kwam het tegen toen ik de tekst van bovenstaande rijmpje wilde verifieren. Het is een zomergedichtje, maar gaat (op het eind) ook over regen:

Onweer

'k Lig op mijn buik
in 't gras en ruik
het loof van pieperblommen.
Ginds licht het door
het bos en 'k hoor
een verre donder grommen.

De zon verlaat
de dag en gaat
in rode wolken onder.
In 't Zuiden richt
een bliksemschicht
zijn speer en zwelt de donder.

Nu nadert zacht
de zomernacht
met zwaarbevachte schreden.
Er rilt gerucht,
een windezucht
Komt uit het bos gegleden.

Er wervelt wind,
die drijft en dringt
de volle donderkoppen.
Een vette klik
en hardop tikt
de val der eerste droppen.

Dan aarz'lend sta
ik op en ga
door wind en regenvlagen.
En boven mij
barst het getij
van vreselijke slagen.



Geborduurd ornamentje "Santa Tree"

Soms kom je bij het rondsnuffelen op internet de leukste dingen tegen. Soms op pagina’s in een taal die je niet kunt lezen (zoals Russisch of Japans, lang leven de vertaalfunctie!), zodat je geen idee hebt op wat voor links je allemaal klikt en waar deze je zullen brengen.

Op deze manier kwam ik onderstgaande patroon van Gera (?) tegen, vanaf het moment dat ik het zag, wilde ik hem borduren:


Wat mij zo speciaal aanspreekt? De kleurencombinatie vind ik vreselijk mooi (dat bruin met rood), en de folkloristische patronen op zijn jas vind ik erg mooi. Verder maakt de koddige uitdrukking op het gezicht van Santa me vrolijk!

Helaas werkte de link naar het .pdf bestand niet en moest ik onverrichter zake afdruipen. Tóch liet het me niet los en toen ik tijdens een volgende surf sessie wéér bij deze kerstman uitkwam, wist ik dat ik aktie moest ondernemen.

Ik heb net zolang de tekst in het webadres achter de “/” weggehaald, tot ik op de hoofdsite uitkwam. Daar stond “Contact” en toen heb ik een mailtje (in het Engels) gestuurd, waarin ik vertelde dat ik het zo’n vreselijk leuk patroon vond maar dat de link niet werkte. Gelukkig werd hier heel snel op gereageerd en kwam de link weer beschikbaar! Zo zie je maar: je nooit uit het veld laten slaan en af en toe gewoon een beetje "brutaal" zijn! 
(Edit: Jammer genoeg werkt de gehele link nu (in 2018) niet meer, óók niet naar de hoofdsite.)

Omdat je nooit te vroeg kunt beginnen aan dingen voor de kerst, ben ik vorig weekend begonnen met borduren.
Ik heb het patroon geborduurd met de bedoeling er een ornamentje voor in de kerstboom van te maken. Daartoe heb ik het patroon 2x geborduurd, waarbij ik voor de achterzijde het patroon iets heb aangepast. Zo heb ik het gezicht weggelaten en de baard iets korter gemaakt waardoor het haar werd. Verder heb ik de bol op zijn hoed weggelaten. 


Vervolgens heb ik beide kanten aan elkaar vastgemaakt (zoals je beide zijden van een biscornu aan elkaar vastmaakt) en heb ik een lintje aan de bovenzijde in zijn muts genaaid, waarmee hij in de kerstboom komt te hangen. Ik had nog precies een heel klein stukje bruin lint met een werkje erin liggen, die perfect bij deze kerstman paste.

Dit is hem uiteindelijk geworden:


woensdag 19 september 2012

Cupcake geborduurd op papier

Deze kaart heb ik als grapje gemaakt voor mijn vriend. Het is een “inside joke” die ik hier niet zal uitleggen.

Het is een patroon van Stitching Cards (klik). Zij verkopen erg leuke patronen voor borduren op papier en er zijn ook een aantal leuke gratis patronen (klik) te downloaden. (Deze cupcake is echter géén gratis patroon!)

Ik heb het patroon wat aangepast door het kaarsje dat eigenlijk op het cakeje hoort te staan te vervangen door een kers, aangezien dit beter bij de inside joke past. De kers is geborduurd op een los stukje rood papier, dat vervolgens met een klein stukje dubbelzijdig tape op de cupcake is geplakt. Vervolgens heb ik het steeltje geborduurd, waardoor het kersje met een paar steken op de kaart vast komt te zitten.

Toen ik het borduursel af had, vond ik het in eerste instantie erg tegenvallen, maar toen het eenmaal op het karton geplakt zat met het leuke bijpassende achtergrondpapier met de kersjes erop, vond ik de uiteindelijke kaart erg goed geslaagd!

dinsdag 18 september 2012

Geborduurde kattenkaart

Voor de verjaardag van mijn schoonzus heb ik onderstaande lila/paarse kattenkaart gemaakt.

Wij zijn in onze familie allemaal kattenliefhebbers en het is dus altijd makkelijk om een onderwerp voor een leuke kaart te vinden. Omdat ik op het laatste moment (ongeveer een week van tevoren) pas aan de kaart ben begonnen, heb ik een simpel patroon (klik) uitgezocht, zodat ik zeker wist dat ik het op tijd af zou krijgen. De oogjes van de kat(ten) heb ik iets anders geborduurd dan op het patroon stond aangegeven, omdat ik dit mooier vond.


Nadat het patroon geborduurd was, heb ik een kader uitgesneden in een bijpassende kleur kaartkarton (natuurlijk had ik vóór ik met borduren begon al een geschikte kleur garen uitgezocht) en heb ik onder het kader 2 muisjes geëmbost. Daarna heb ik een strikje gemaakt van bijkleurend garen en bijpassende bloemetjes en rijstkorrel kraaltjes. Dit strikje heb ik met een splitpen vastgezet. Daarna heb ik nog 2 hele kleine lila vlindertjes op de kaart geplakt. Eigenlijk zijn dit stickertjes om op je nagels te plakken (gekocht bij Zeeman), maar ik gebruik ze altijd bij het maken van mijn kaarten.



donderdag 23 augustus 2012

The Eyebright Fairy


The Song of The Eyebright Fairy
Eyebright for letter E:
Where shall we look for him?
Bright eyes we'll need to see
Someone so small as he.
Where is the nook for him?
Look on the hillside bare,
Nibbled by bunnies;
Harebells and thyme are there,
All in the open air
Where the great sun is.
There in the turf is he,
(No sheltered nook for him!)
Eyebright for letter E,
Saying, "Please, this is me!"
That's where to look for him.

donderdag 16 augustus 2012

Geborduurde ooievaar geboortekaartje

Voor een collega die onlangs is bevallen van een zoontje heb ik deze kaart geborduurd:


Vanaf het moment dat ik dit patroon zag, wilde ik het al maken, maar het kwam er steeds niet van (je kent dat vast wel: stapels met leuke dingen hebben liggen en steeds met een ander patroon bezig zijn). Totdat ik dus hoorde dat mijn collega een jongetje verwachtte.

Het patroon heb ik van een Russische site gehaald, hier of hier kun je het patroon vinden. Er staan geen kleurnummers bij, maar die zijn niet zo moeilijk zélf erbij te zoeken.

Het plukje haar op het voorhoofd van de baby heb ik gemaakt door het eind van een paar draadjes garen uit te pluizen. Het leuke gelukspopje maakt het helemaal af!


vrijdag 3 augustus 2012

Disneyland Parijs

Van 30 juli tot en met 2 augustus ben ik met JP en zijn kids naar Disneyland Parijs geweest. We vertrokken maandag rond 8 uur vanuit Lelystad en rond half 3 uur kwamen we aan bij ons hotel, Hotel Cheyenne, helemaal in Western Style.


De kamers waren simpel ingericht. We hadden 2 kamers met een tussendeur. Onze slaapkamer had een 2-persoons bed en een zeer ruime badkamer met bad en douche. De kamer waar de kids sliepen had een 2-persoons bed, een stapelbed en een kleinere badkamer.

De spiegel op de kamers had een omlijsting met een cowboyhoed en stijgbeugels en de voet van de lamp was een cowboylaars. Verder had de slaapkamer aan de bovenkant, tegen het plafond aan, een rand van rodeo-cowboys (op deze foto's niet te zien) en de badkamer had ook een zeer toepasselijk behang!


Zodra we de koffers op de kamers hadden gezet, zijn we met het pendelbusje naar het park gegaan, waar we de rest van de dag zijn gebleven. Ook dinsdag hebben we hier de hele dag doorgebracht en 's avonds hebben we de lichtparade en de show met het vuurwerk gezien. Dit was erg leuk, jammer dat de foto's niet zo mooi zijn geworden. 

Bij de ingang van het park (zowel Disney Park als de studio's) wordt vrij streng gecontroleerd: iedereen met een tas moest die óf openmaken zodat men erin kon kijken óf de tas moest via een lopende band door een scan apparaat heen. Ook liepen er gewapende militairen rond. Ik kan me dit van mijn eerste bezoek aan Eurodisney (zoals dat toen nog heette) zo'n 10 jaar geleden ook nog herinneren.

We hadden erg veel geluk met het weer! Ondanks de bewolking op de eerste dag was de temperatuur prima en konden we het zonder jassen doen. Dinsdag was het onbewolkt en erg warm, woensdag begon prachtig maar tegen de middag begon het bewolkt te raken met een hoge temperatuur en tegen het einde van de middag vielen er wat regendruppels. Donderdag was het weer bewolkt, maar droog, maar ook al had het geregend dan zou dat voor ons niks meer hebben uitgemaakt, want die dag reden we alweer terug naar huis.


Natuurlijk viel er ook in Disneyland Parijs het een en ander aan geocaches te scoren! In totaal heb ik er 3 gescoord, geen "traditionals" (waarbij je een cache moet zoeken en je naam in een logje moet schrijven), maar 2 virtuals en een Earthcache. Bij deze cache types moet je een foto van jezelf bij een bepaald object maken en soms nog wat vragen beantwoorden. Zo moest ik een foto maken van mezelf bij het zwaard in de steen + de tekst van het bordje dat daarbij is aangebracht doormailen aan de cachelegger, moest ik bij Big Thunder Mountain een foto van mezelf maken + wat vragen beantwoorden en moest ik in de rij bij Indiana Jones and the Temple of Peril mijn ogen goed openhouden om een vraag te kunnen beantwoorden.


We zijn niet in alle attracties geweest. Sommige achtbanen wil ik niet in omdat ze me te eng lijken, andere lijken me niet leuk en soms waren de wachttijden te lang. Gelukkig kon je bij de meeste attracties een "Fast Pass" halen, waarbij je op een bepaald tijdstip terug kunt komen en dan mag je (bijna) vooraan in de rij aansluiten. Dit hebben we dan ook een paar keer gedaan en in de tussentijd kun je dan lekker verder rondkijken.


Woensdag zijn we naar de Disney Studios geweest, waar ik niet zo heel erg veel aan vond. De Studio Tram Tour was in mijn herinnering uitgebreider maar de Rock and Rollercoaster was wel nog steeds erg leuk. Alleen kan ik me van de vorige keer herinneren dat er veel hardere muziek (van Aerosmith) werd gedraaid, maar volgens de kids (die links in het karretje zaten) lag dat aan de speakers, want zij hadden de muziek wél heel hard gehoord.


Omdat we hier al vrij snel waren uitgekeken, zijn we 's middags weer naar het Disney Park gegaan, waar we nog wat laatste attracties hebben bezocht en uitgebreid de winkeltjes hebben bekeken. Mijn "buit" aan souvenirs bestaat uit een flink aantal pins (ze hebben zúlke leuke!!!) en een opvouwbaar Mickey Mouse tasje.


In principe mochten we donderdag ook nog de hele dag op het park doorbrengen, maar we waren eigenlijk wel uitgekeken en ook zó moe, dat we ná het ontbijt (simpel maar vers en erg lekker) weer naar huis zijn gereden.

En dan moet ik helaas maandag weer naar mijn werk, maar gelukkig heb ik een hele leuke vakantie achter de rug waar ik met veel plezier naar terugkijk!



maandag 23 juli 2012

Fossiele haaientanden

In de week van 15 tot en met 20 juli zijn JP en ik op vakantie geweest naar Zeeland. We zaten in het Golden Tulip Hotel in Vlissingen, vlak bij het strand.
Behalve maandag, hebben we de hele week eigenlijk prima weer gehad. Het heeft af en toe geregend, maar dat was meestal 's avonds pas. Het was wel vaak bewolkt, maar het was beslist niet koud.

We zijn voornamelijk wezen geocachen. We hebben er deze vakantie totaal 74 gevonden en 2 helaas niet. Daarmee komt voor mij de teller nu op 404 gevonden geocaches!
We zijn zondagochtend rond een uur of 10 vertrokken vanuit Lelystad en rond een uur of half 4 kwamen we aan bij het hotel. Onderweg hebben we zo'n 16 caches gevonden!

De leukste cache was voor mij "Fossiele Haaientanden" (GC2CJZ2). Hierbij moest je een foto bij je logje plaatsen van de fossiele haaientand(en) die je bij Cadzand had gevonden.

Al jaren wilde ik ooit eens naar Cadzand voor het zoeken van haaientanden. Deze zijn hier gewoon langs het strand te vinden. Ze zijn de vorige eeuw vrijgekomen door het verschuiven van aardlagen en door de februari storm in 1953. Miljoenen jaren gelegen lag Cadzand veel zuidelijker dan nu en in de zee zwommen haaien, roggen, walvissen, dolfijnen en allerlei soorten vissen. Als deze doodgingen zonken hun resten naar de bodem en fossilliseerden daar. Ook door het opspuiten van zand uit de zee en de Westerschelde om de duinen te versterken en het strand te verhogen, zijn er veel haaientanden en andere fossielen op het strand terecht gekomen.

Jammer genoeg was de maandag dat we deze cache gingen doen nou nét de enige dag in onze hele vakantie dat het prut weer was. Het heeft bijna de hele dag geregend en er stond een stevige wind. Onderweg naar Cadzand hebben we nog wat geocaches gezocht. Toen we op het strand aankwamen was het nog enigszins droog, maar het begon steeds harder te regenen. Eigenlijk had ik al vrij snel een haaientand gevonden! En ook nog een afgebroken puntje:


Nadat ik deze had gevonden, begon het steeds harder te regenen en JP kreeg het koud en hij had ook geen zin meer. Daarom zijn we na ongeveer een uurtje alweer terug naar de auto gegaan.
Dit is mijn totale "buit" aan fossielen:



Ik weet niet van alles wat het is, maar daar hoop ik nog wel eens achter te komen. Als kind was ik al dol op fossielen en paleontologie maar ik heb daar eigenlijk nooit wat mee gedaan. Misschien moet ik dat toch maar weer eens gaan oppakken, want het is toch wel erg leuk!

Verder heb ik behoorlijk wat "zeeboontjes" gevonden. Dat zijn de skeletjes (geen fossielen!) van hele kleine (ongeveer 1 cm) platte zeeëgeltjes:


Ik wil zeer zeker nog een keer terug naar Cadzand om op mijn gemak het strand af te struinen in de hoop nog veel meer fossielen te vinden!

maandag 2 juli 2012

Valerie Pfeiffer’s Chickadee geborduurde kaart

Ergens in april heb ik op Marktplaats een schattig (nieuw!) borduurpakketje van Heritage Crafts gekocht: “Chickadee” van Valerie Pfeiffer. Het is dit schattige vogeltje:


Het is maar een heel klein patroontje (precies waar ik van hou!), dus ik ben er meteen aan begonnen. De hoeveelheid stof + garen in dit pakket lijken voldoende om het patroon wel 4x te borduren!

Tijdens het borduren kwam ik er achter dat er een aantal symbolen van het patroon niet in het overzicht met kleurnummers genoemd stonden. Eén van de kleuren kon ik aan de hand van het plaatje wel achterhalen, maar de andere niet. Bovendien stond er één symbool 2 keer in: 1 keer om met één draadje te borduren en 1 keer om met 2 draadjes te borduren.

Aangezien ik een pietje precies ben en borduurwerkjes graag precies volgens patroon borduur, heb ik een mailtje gestuurd naar Heritage Crafts met de vraag welke kleurnummers bij de ontbrekende symbolen hoorden en of ik dat andere symbool met 1 of met 2 draadjes moest borduren.

Ik kreeg bijna per ommegaande een antwoord: er stond inderdaad een fout in het patroon en ze zouden me een nieuw patroon toesturen. Een paar dagen lag er een compleet nieuw borduurpakketje in de bus! 
Inmiddels had ik ook alweer een mailtje gekregen, dat ook in dit patroon een fout bleek te staan en dat ze me wederom een nieuw patroon zouden doen toekomen. Ook dit lag een paar dagen later in de bus, dit keer geen heel pakket maar alleen het patroon.

Hiermee dacht ik dat het klaar was. Maar nee! Tot mijn verbazing lag er een week of 2 later een geheel nieuw pakketje van een roodborstje in de brievenbus met een begeleidend briefje waarin stond dat dit pakketje ter compensatie was voor alle moeite!!! Als dat geen goede service is!!!

Ik ben dus zeer tevreden over de uitermate goede, vriendelijke en snelle service van Heritage Crafts!

Uiteindelijk is dit mijn kaart geworden:


Ik vind de vogeltjes van Valerie Pfeiffer erg lief en hoop er in de toekomst nog meer te borduren.


zondag 3 juni 2012

Mijn allereerste borduurwerkjes

Onlangs kwam ik weer mijn allereerste borduurwerkjes tegen.

Deze zal ik hebben gemaakt toen ik een jaar of 9 was. Ik zat toen in Amsterdam op school, waar de 1x in de week handwerkles kregen terwijl de jongens gingen gymen en als de meisjes gingen gymen hadden de jongens handenarbeid les.

Dit hoesje bevat diverse soorten borduursteken en is gevoerd met een stofje met vlinders. Toen hield ik dus ook al van vlinders!



En deze heb ik gemaakt toen ik bij een oom en tante logeerde. Ik denk dat ik een jaar of 11 zal zijn geweest. Mijn tante hield ook altijd van handwerken en zij heeft me volgens mij toen geleerd hoe dit in zijn werk ging.


Het linker werkje is een soort van hoesje. Het zit schots en scheef in elkaar, maar ik vind hem nog steeds erg leuk! Het rechter werkje is nooit afgemaakt, een groot deel van de stiksteekjes + de touwtjes van de balonnen ontbreken. Afkomen zal het nooit, maar wegdoen? Nee!!!

maandag 21 mei 2012

Geborduurde Stier verjaardagskaart

Voor de verjaardag van JP heb ik zijn sterrenbeeld geborduurd: een stier. Ik heb het patroon een klein beetje aangepast, door de rand weg te laten en door er een hartje in te verwerken i.p.v. de krullen die het patroon aangaf. Ik heb het in monochroom rood geborduurd, vanwege de combinatie van deze kleur met de stier + het hart.


Het patroon komt hier (klik) vandaan. Een erg leuke (Russische) blog, met heel veel leuke patronen.
Ondanks dat je de tekst niet kunt lezen (of je moet hem even laten vertalen wat ik een enkele keer doe als ik ergens niet uit kom), is deze blog zeer zeker de moeite waard, want er staan heel veel leuke gratis patronen op!


dinsdag 15 mei 2012

Kaartborduren (= borduren op papier) / Paper Stitching (= paper embroidery)

Ik heb een paar vragen gekregen over kaartborduren, oftewel borduren op papier. Ik zal hier proberen uit te leggen hoe je dit doet.

Om te beginnen heb je natuurlijk een patroon nodig. Een aantal simpele gratis patronen vind je op Stitching Cards. Print het door jou gekozen patroon uit, eventueel kun je het vergroten of verkleinen naar het gewenste formaat.

Verder heb je nodig:
Een prikpen, een prikmat (zelf gebruik ik een kurken onderzetter omdat deze steviger is dan een prikmat waardoor je papier minder snel buigt als je de gaatjes gaat prikken), (kop)spelden, plakband, garen (bijvoorbeeld Gütermann Sulky of Madeira naaimachine garen, maar DMC borduurgaren kan natuurlijk óók), een theelepeltje, een naald, kaartkarton en verder de gewenste spullen om een kaart af te maken. Al deze spullen kun je in een hobby winkel of naaiwinkel aanschaffen.


Je legt het patroon op het kaartkarton waarop je wilt gaan borduren, meestal is dit een lichte kleur. Vervolgens leg je het op de prikmat. Je zet het patroon vast in de prikmat met een aantal kopspelden in een paar van de gaatjes die je moet prikken. Vervolgens prik je het hele patroon (zie foto 1). Als je klaar bent, haal je voorzichtig de kopspelden los en laat je het patroon nog op het papier liggen. Voorzichtig hou je nu de kaart tegen het licht, zodat je kunt zien of je alle gaatjes wel hebt geprikt (zie foto 2). Zo niet, dan kun je dit alsnog doen.


Het garen bevestig je aan de achterkant door middel van een stukje plakband (zie foto 3). Probeer om hierbij niet over de reeds geprikte gaatjes te plakken, want anders gaat de lijm tijdens het borduren aan je naald zitten, waardoor die plakkerig wordt en dat borduurt stroef.


Nu ga je het patroon borduren volgens de beschrijving (zie foto 4). Voor het borduren gebruik je een enkele draad. De patronen op de site hierboven hebben een bepaalde volgorde die je het beste kunt aanhouden voor het mooiste resultaat, maar er zijn ook patronen die je naar eigen inzicht kunt borduren.

Meestal wordt de manier van borduren aangegeven door een tweetal cijfers, bijvoorbeeld 1-5. Hiermee wordt bedoeld dat je naald naar boven komt bij gaatje 1 en weer naar beneden gaat bij gaatje 5, vervolgens kom je weer naar boven bij gaatje 6 en ga je naar beneden bij gaatje 2, naar boven bij gaatje 3 en naar beneden bij gaatje 7 enzovoort. 1-7 betekent dus dat je naar boven komt bij gaatje 1 en weer naar beneden gaat bij gaatje 7, naar boven bij gaatje 8 en weer naar beneden bij gaatje 2 enzovoort. Je zig-zagt dus als het ware heen en weer.

Als je het hele patroon hebt geborduurd, dan moet je de gaatjes dichtwrijven (foto 5). Dit doe je aan de achterzijde met een theelepeltje. Je wrijft het lepeltje hiertoe stevig over de gaatjes heen. Zelf doe ik dit met een embossing pen, omdat ik vind dat de gaatjes dan nauwkeuriger dicht gaan.


Nu kun je de kaart naar eigen inzicht afmaken. Dit is hem geworden:


Nog een paar sites voor gratis patronen:
Form-A-Lines (het veldmuisje (Field Mouse) is mijn favoriet!)

zaterdag 5 mei 2012

Geborduurde Peter Rabbit van Beatrix Potter

Ik ben al heel lang liefhebster van de tekeningen en de bijbehorende verhaaltjes van Beatrix Potter. Zij is bekend geworden met Peter Rabbit (Peter Konijn), maar heeft nog véél meer leuke diertjes getekend, zoals muizen, eekhoorntjes en katten. De film “Miss Potter” met Renée Zellweger is een aanrader om te gaan kijken!

Enige tijd geleden heb ik een heel leuk boekje aangeschaft met kruissteekpatronen van de figuurtjes van Beatrix Potter.


Onlangs heb ik eindelijk het eerste patroontje geborduurd. Op een kruissteek mailinglijst waar ik lid van ben had ik een kaartenketting georganiseerd met als thema “knaagdieren” en dit patroontje van Peter Rabbit had ik daarvoor uitgezocht.


Toen ik klaar was met de kaart, kwam ik er tot mijn schrik achter dat ik vergeten was om de snorharen te borduren! Gelukkig is het mij gelukt om deze alsnog achteraf toe te voegen.


dinsdag 1 mei 2012

Koninginnedag 2012 en spoom

Dit jaar heb ik Koninginnedag in Emmeloord gevierd. Het weer besloot deze dag gelukkig om mee te werken: de zon straalde aan de hemel en het was heerlijk warm!
Samen met JP heb ik ’s morgens de vrijmarkt in Emmeloord bezocht.


Alhoewel de markt in Emmeloord veel kleiner is dan de markt die ik in Lelystad gewend ben (volgend jaar wil ik dus toch liever weer hier rondstruinen, sorry JP!), ben ik toch redelijk geslaagd in het aanschaffen van een paar leuke dingen.

Om te beginnen heb ik een aantal hobbyspullen gekocht, waaronder borduurgaren, borduurstof, 2 hele leuke stofjes (één met baby’tjes op wolken en één met vogeltjes) en goudkleurig draad.

Daarnaast heb ik zes figuurtjes van de Flower Fairies gekocht. Deze waren echt heel goedkoop, nl. zes stuks voor 10 euro (eigenlijk 2 euro per stuk maar ik heb er nog wat af weten te krijgen), terwijl ze nieuw rond de 13 euro kosten. Er lagen er nog meer, maar die vond ik óf niet zo leuk óf ze waren een beetje beschadigd. Het zijn van links naar rechts The White Clover Fairy (op het originele plaatje heeft ze haar handjes niet gevouwen), The Scillia Fairy, The Jack-go-to-bed-at-noon Fairy, The Daisy Fairy en The Black Meddick Fairies (meisje en jongetje).


Verder heb ik nog een heel klein beeldje van een eekhoorntje voor in mijn letterbak gekocht voor maar 10 cent! (Vertelde ik in mijn blog over de verzamelaarsbeurs nog dat ik een grotere letterbak had gekocht zodat ik mijn letterbakspulletjes daar fijn allemaal in kwijt zou kunnen, nu hij eenmaal hangt blijkt hij tóch eigenlijk al te klein! Bijna alle vakjes zijn al helemaal vol. Er zou wel meer in kunnen, als er minder hoge vakjes zouden zijn).

Toen wij waren uitgekeken, hebben wij nog een paar uurtjes in de tuin heerlijk in de zon gezeten onder het genot van een heerlijke citroen spoom!
Een spoom is eigenlijk een tussengerecht om de maaltijd te laten zakken, maar wij eten het meestal als toetje of (zoals in dit geval) aperitief. Ingrediënten zijn (zoete) witte wijn en een bolletje (sorbet)ijs, maar voor kinderen kun je ook 7-up of een andere frisdrank nemen die goed past bij het soort ijs dat je gebruikt. 

maandag 16 april 2012

Verzamelaarsbeurs en David Prowse (Darth Vader)

Op zaterdag 14 april zijn JP en ik naar de verzamelaarsbeurs in de Jaarbeurs in Utrecht geweest. Ik wilde daar altijd al een keer naar toe en nu kwam het er dus eindelijk van.

Ik heb niet heel veel gekocht, alleen wat kleine dingetjes en beslist niks bijzonders of iets dat veel waard is. Daar ga ik ook niet voor naar zo'n beurs, ik hoop gewoon iets tegen het lijf te lopen dat mij aanspreekt.

Wat ik heb gekocht: letterbakbeeldjes van een uil en een konijntje (op de foto de voor- en achterkant), een klein zilverkleurig doosje met een poesje en een muisje én een heel klein (ter vergelijking heb ik een 2-euro muntstuk meegefotografeerd) koperkleurig doosje waar je een fotootje in kunt stoppen (helaas moeilijk op de foto te zetten vanwege de weerspiegeling):


Verder nog wat knutselspullen: drie zakjes ouderwetse glazen knoopjes en een zakje met ... (tja, hoe noem je het? Kijk maar naar de foto, het is het zakje boven de knoopjes. Als je een goede naam hiervoor weet, dan hou ik me aanbevolen!):


Dan nog een zakje met kleine bedeltjes (zwijntje en schildpadje). Thuis gekomen zag ik dat het oogje van een van de schildpadjes af was, dus dat exemplaar komt in mijn letterbak te staan:


Verder nog 10 héle leuke kleurige geborduurde lintjes, ik word helemaal vrolijk als ik er naar kijk! Ze zijn ongeveer 1 cm breed:


De letterbak die ik nu nog heb hangen is inmiddels veel te klein geworden om alle kleine beeldjes in kwijt te kunnen, want ieder jaar koop ik wel iets op de rommelmarkt met Koninginnedag. Gelukkig heb ik eind vorig jaar via Marktplaats een grotere letterbak op de kop getikt, dus die wordt binnenkort opgehangen en dan gaan alle minibeeldjes verhuizen. Op de komende Koninginnedag ga ik ook weer lekker de rommelmarkt afstruinen naar prullaria.

Behalve heel veel antiek, kitch, curiosa, boeken, platen/cd's en speelgoed, was de acteur David Prowse ook aanwezig om te signeren. David Prowse speelde de rol van Darth Vader in Star Wars, zie hiervoor ook mijn postje (klik) over de verjaardagskaart die ik met dit thema heb gemaakt. Ook liepen er nog wat andere figuren uit Star Wars rond zoals R2D2 en wat Stormtroopers.


Ik heb lang lopen twijfelen of ik een handtekening zou halen. Ik heb een hele grote map vól met handtekeningen van diverse acteurs, voornamelijk Star Trek, en ik heb al tijden geen nieuwe foto's aan die map toegevoegd, maar na lang wikken en wegen heb ik tóch maar besloten om tóch "Darth Vader" óók aan mijn verzameling toe te voegen. Hierboven wordt mijn foto gesigneerd.